James Joyce
The Bodley Head Ltd · Fourth impression, 1964
Tapa dura con camisa original · Inglés
Lo que es
Ulysses es uno de los libros más influyentes —y temidos— del siglo XX. Una novela total que lleva el lenguaje narrativo al límite: monólogo interior, experimentación formal, humor obsceno, referencias clásicas y vida cotidiana comprimidas en un solo día en Dublín. Esta edición corresponde a la cuarta impresión (1964) publicada por The Bodley Head, la editorial histórica que introdujo Ulysses al mundo anglosajón tras el levantamiento de la censura.
No es una primera edición, pero sí una reimpresión temprana dentro de la tradición editorial original del libro.
Por qué está en La Maldita
Porque La Maldita no trabaja con libros “importantes” por consenso, sino con libros que cambian las reglas del juego. Este Ulysses no es una pieza de lujo ni un objeto para vitrinas intocables: es una edición sólida, con historia, pensada para leerse o para formar parte de una biblioteca construida con criterio, no con fetiches.
Está aquí porque Joyce no se domestica, y porque esta edición todavía pertenece a la época en que Ulysses era un libro incómodo, no un monumento académico.
Puntos fuertes
Texto íntegro en inglés, sin intermediarios ni modernizaciones.
Publicado por The Bodley Head, editorial clave en la historia del libro.
Reimpresión temprana (1964), cercana a las ediciones canónicas de mitad de siglo.
Tapa dura en buen estado; interior limpio y firme.
Incluye camisa original.
Puntos a considerar
No es primera edición ni primera impresión.
La camisa presenta daño visible en el lomo (pérdida de material).
No es un libro “amable”: exige tiempo, paciencia y cierta tolerancia al caos.
Recomendado para
Lectores que quieren enfrentarse a Joyce sin atajos.
Quienes buscan una edición inglesa con peso histórico, sin pagar precios de subasta.
